(Français) Élections municipales 2021
Les élections municipales 2021 se tiendront le 7 novembre prochain.
Vous trouverez dans cette section toutes les informations nécessaires tant aux candidats que pour les électeurs.
Le président d'élection a pour responsabilités de:
- Planifier et organiser l'élection
- Budget
- Locaux
- Matériel électoral
- Rapport d'événement
- Informer les électeurs
- Avis publics
- Avis d'inscription
- Questions sur le processus électoral
- Interagir avec les candidats
- Déclaration de candidature
- Rencontre
- Faire respecter la Loi sur les élections et référendums dans les municipalités (LERM)
- Diriger le personnel électoral
- Recrutement
- Formation
- Supervision
- Assurer le suivi de l'élection
- Transmission des documents
- Saisie des candidatures
Pour les élections municipales se déroulant à Richmond, le président d'élection est le directeur général de la municipalité soit M. Rémi-Mario Mayette qui peut être contacté par courriel (admin@ville.richmond.qc.ca) ou par téléphone au 819 826-3789, poste 225.
Les avis publics seront publiés ici au moment opportun.
A person can run for only one position on the municipal council.
Admission condition
To do so, during a general election, the person must have the right to be entered on the municipality’s list of electors and must have resided within that territory continuously or otherwise for at least the last 12 months on September 1 of the year of the general election or, in the case of a by-election, for at least the last 12 months on the date of publication of the notice of election.
Required form
A nomination paper may be obtained from the office of the returning officer of the municipality.
A person can run for only one position on the municipal council.
Admission condition
To do so, during a general election, the person must have the right to be entered on the municipality’s list of electors and must have resided within that territory continuously or otherwise for at least the last 12 months on September 1 of the year of the general election or, in the case of a by-election, for at least the last 12 months on the date of publication of the notice of election.
Required form
A nomination paper may be obtained from the office of the returning officer of the municipality.
Les candidatures sont officielles lorsqu'elles ont été déposées auprès du président d'élection de la municipalité.
Les candidatures peuvent être reçues entre le 17 septembre et le 1er octobre avant 16 h 30.
Mairie
Ménard, Bertrand (sortant) - élu par acclamation
Conseillers
District no 1
Mallette, Charles (sortant) - élu par acclamation
District no 2
Tremblay, Gérard (sortant) - élu par acclamation
District no 3
Dubois, Katherine - élue par acclamation
District no 4
Boutin, Guy (sortant) - élu par acclamation
District no 5
Bussière, André - élu par acclamation
District no 6
Lancaster, Clifford (sortant) - élu par acclamation
In addition to being entered on the list of electors at your domiciliary address, you must meet the following conditions:
Be 18 years of age or older on Election day.
Be a Canadian citizen by September 1, 2021.
Not be under curatorship or have lost your election rights.
In addition, you must:
Have your domicile in the municipality and have been living in Québec for at least six months; or
Be the owner of a building (cottage, apartment building, etc.) or occupy a business establishment located on the territory of the municipality for at least 12 months.
L'horaire ainsi que les jours de votation seront indiqués ici.
Les consignes seront également précisées dans cette section.
Le scrutin général se tiendra le dimanche 7 novembre de 9 h 30 à 20 h.
Le vote par anticipation se tiendra les samedi et dimanche 30 et 31 octobre de 9 h 30 à 20 h.
Pour exercer son droit de vote, l'électeur doit attester son identité à visage découvert en mentionnant son nom et son adresse et en présentant l'un des cinq documents prévus (LERM, art. 215):
- carte d'assurance maladie du Québec (RAMQ)
- permis de conduire du Québec (SAAQ)
- passeport canadien
- certificat du statut d'Indien
- Carte des Forces canadienne
Pour mener à bien le déroulement des élections, les présidents d’élections dans les municipalités ont besoin de ce qu’il est convenu d’appeler des « travailleurs d’élections ».
Effectivement, plusieurs postes sont disponibles : agents réviseurs, réviseur, préposés à la liste électorale, scrutateurs, membre de la table de vérification de l’identité des électeurs et secrétaires.
Si le travail vous intéresse et que vous avez de la disponibilité pour suivre une formation de quelques heures et travailler les jours de révision de liste électorale, ou encore lors du vote par anticipation ou la journée même du scrutin, vous pouvez communiquer votre intérêt auprès du président d’élection par courriel admin@ville.richmond.qc.ca ou par téléphone au 819 826-3789, poste 225.
Vous serez rémunéré pour votre travail au taux prévu par la municipalité qui aura retenu vos services.
Le soir du 7 novembre 2021 seront publiés ici les résultats de l'élection.
Voir les résultats de l'élection municipale de 2017.